(Text in English, further down)

Idag minns vi Oglach Eddie McShaffrey och
Oglach Paddy Deery.

Den 28:e Oktober 1997 skulle IRA utföra en attack mot brittiska militärer i Derry. Eddie och Paddy dog då bomben de transporterade exploderade för tidigt i Creggan.

Eddie McShaffery blev 29 år.
Paddy Deery blev 31 år.

Fuair se bas ar son saoirse na hEireann.


Today we remember Oglach Eddie McShaffrey and Oglach Paddy Deery.

On October 28, 1997, IRA planned to conduct an attack on British military in Derry. Eddie and Paddy died when the bomb they transported exploded in Creggan by mistake.

Eddie McShaffery became 29 years old.
Paddy Deery was 31 years old.

Fuair se bas ar son saoirse na hEireann.